OVERSETTELSER

Comunicando tilbyr autoriserte oversettelser (skriftlig) i språkkombinasjonen:

  • fra portugisisk til norsk

Autoriserte oversettelser utføres av statsautoriserte translatører og er særlig påkrevet i kontakt med det offentlige, for eksempel i forbindelse med godkjenning av utenlandsk utdanning (vitnemål), ekteskapsinngåelse og søknad om statsborgerskap.

Ellen Stokland er statsautorisert translatør fra portugisisk til norsk og leverer våre autoriserte oversettelser. Comunicando kan også formidle autoriserte oversettelser fra norsk til portugisisk.

Ordinær oversettelse og tilrettelegging
Comunicando tilbyr også ordinære oversettelser mellom portugisisk, engelsk, spansk og norsk. Vi kan også bistå ved behov for autorisert oversettelse fra norsk til portugisisk. Vi har lang erfaring i å oversette ulike typer tekster, artikler og dokumenter fra engelsk, spansk og portugisisk til norsk, og kan i tillegg tilby å tilrettelegge og redigere den oversatte teksten slik at den er bedre tilpasset norske målgrupper.

Translatørportalen
Trenger du (autorisert) oversettelse til/fra andre språk?
Finn kvalifisert oversetter på Translatørportalen.no som driftes av Statsautoriserte translatørers forening.

Ta kontakt og spør oss om oversettelser

Navn (påkrevd)

E-post (påkrevd)

Emne

Melding